About Per Højholtserie: “Both and…..”
The series was a collaboration with the famous writer Per Højholt. He invited Heike Arndt to choose 4 of his poems and base 4 of her works on them. This is the result of that collaboration.This print is part of a 8 pieces series (4 poems and 4 prints on Fabrianopaper), all done with collography, when living and working in Italy. Here Heike Arndt established one of her studios and she experimented with paintings, sculptures and also with graphic. She produced several graphic works. Even when some editions have been signed with a maximum edition of 40 pieces are most of them not be printed more than typical 3-15. All of them varies in colour as Heike prefers the slight difference to keep each one with there own identity.
About the artwork
Heike Arndt aim to make human emotions visible in her art, where it is possible for the viewer to recognize him/herself and a given situation, and she finds it necessary to portray this constant interpretation of nonverbal and verbal language. Heike Arndt about her artwork: “When the human being communicates with its surroundings it uses a verbal and non-verbal language. The human understanding is imbedded in historical, cultural and social contexts and is therefore a basic element in our basic integration and ability to treat each other with respect.The interpretation of the heard and the seen is a constantly ongoing process in the human sub consciousness. We interpret experiences and situations differently due to our history and culture, so therefore the verification of the expressed language – verbal and non-verbal – is necessary to our mutual understanding.It is necessary to strengthen our awareness of the ambiguity in the human communication to prevent misunderstandings and create a more empathetic behavior. We need a ‘home’ to identify our selves as human beings – but in order to meet others with respect it is just crucial to understand that people have different experiences of ‘home’.”
About the artist
Since Heike Arndt fled from GDR 1985 she has had residence and citizenship in Denmark. Today she considers herself as a Dane and cosmopolitan. The cultural change from east to west and her many journeys worldwide have had a great impact on her artistic work. Human relations have always been the focus and main drive in Heike Arndt’s personal life and art. Her East German upbringing and innumerable residences in nearly all continents of the world has given her a great insight in different cultures. Heike Arndt portrays the basic emotions of human beings. From Greenland,China to Africa she has collected experiences of different life situations and by living amongst people and doing interviews she has tried to find the key to empathy. To Heike Arndt, empathy leads to the respect, acknowledgement and understanding of other people which is so important in a globalised world. This comes to show with her very successful travel exhibition in Greenland which was later presented in both the US and several places in Europe. Heike Arndt worked and had her own studio in Italy with Ansgar Elde (friend of Asger Jorn) since 1993.Since then she moved her studio to Finale /Ligure. Besides German, Danish and English Heike Arndt also speaks Italian.